TRI AVATAR Stereo/Mono comparison

新製品 TRI AVATAR (Multi-Dimensional Chorus)のファクトリープリセット４種類のサウンドを、ステレオ（アンプ２台使用）とモノラル（アンプ１台使用）でご紹介いたします。モノラルで使用した際もかなりの音の広がりを作り出すことができますが、ステレオで使用した際の音の広がりは格別です。是非、ご覧下さい。アンプからのギター音にレベルを合わせているため、林のコメントの声が小さくなることをご容赦ください。
I would like to introduce the sound of 4 Factory Presets of the new TRI AVATAR Multi-Dimensional Chorus in both stereo (using two amplifiers) and mono (using one amplifier). Even in mono you can create quite a wide soundscape, but of course in stereo the soundscape is especially wide. Please check it out.
*The sound level in this video is adjusted based on the guitar sound from amp so please forgive the low level of my voice.
First: Stereo Dry sound-- Factory Preset 1-- 2-- 3--4
Second: Mono Dry sound-- Factory Preset 1-- 2-- 3--4